Marché International des Villes Jumelles du 4 au 8 décembre 2013

Derniers préparatifs pour le Marché International des Villes Jumelles.

Toute l’équipe des jumelages vous donne rendez-vous du 4 au 8 décembre sur la place François Villon et vous accueillera avec les commerçants et artisans des villes jumelles et amies.

L’occasion de découvrir et retrouver en deux lieux proches, l’un sous chapiteau pour l’artisanat et la gastronomie à emporter et l’autre sous pagodes pour la dégustation des spécialités, des produits de caractères de nos villes jumelles.

Les points forts de l’édition 2013

- Baalbeck mise à l’honneur à l’occasion du 10° anniversaire d’amitié entre nos deux villesEdition d’un timbre personnalisé « La Poste », conception Nicolas Bardou avec le concours de l’Association Philatéliste aixoise – tirage 300 exemplaires;
Création d’une carte postale inédite, conception N B. Ce souvenir philatélique sera vendu au profit du jumelage Aix-Baalbeck.
Exposition d’un petit cèdre, symbole de pérennité en hommage des 10 ans d’amitié entre les 2 villes et qui sera ensuite planté à Aix. 

- Pècs représentée pour la première fois à travers de nombreux produits de l’artisanat

- Une Tombola avec des lots de qualité grâce à nos partenaires : 1^er lot, un Vol Aller/retour pour New-York offert gracieusement par Air France – 2^ème lot, 2 nuits d’hôtel dans une de nos villes jumelles.

Notre association organisatrice de cet événement en parfaite collaboration avec notre prestataire, nos partenaires, la Ville d’Aix et la CPA se mobilise afin que ce Marché inscrit dans le paysage aixois à la veille des festivités de Noël, continue à sensibiliser un public toujours plus vaste, bien au-delà des limites de la ville.

Le succès de ce marché, c’est avant tout le plaisir partagé d’un rendez-vous annuel entre les commerçants des villes jumelles et le public, tous attachés à ces retrouvailles chaleureuses et conviviales lancées il y plus de 14 ans.

Ce rendez-vous annuel que vous donnent commerçants et artisans des villes jumelles et partenaires vaut le détour et vous comblera.

Vous avez apprécié les délicieux produits : chocolats, fromages, pâtisseries, charcuterie etc…

Vous avez admiré le raffinement de l’artisanat d’art : maroquinerie, travail du bois, décoration intérieure, poteries et faïences…

Vous retrouverez tous ces produits chez nos amis : Allemands de Tübingen, Anglais de Bath, Espagnols de Grenade, Italiens de Pérouse, Portugais de Coimbra, Tunisiens de Carthage. A côté des stands consacrés à Kumamoto, ville japonaise, de Baalbeck au Liban et d’Ashkelon en Israël, vous pourrez découvrir pour la première fois des produits originaires de Pècs notre ville jumelle hongroise, tous réunis dans des espaces aménagés aux couleurs de leurs pays.

Vous serez également invités à vous documenter sur ces villes aux charmes insoupçonnés qui peut-être vous donneront l’envie d’accompagner l’Association des Jumelages à l’occasion d’un voyage citoyen.

A l’approche des fêtes de Noël, dans une ambiance chaleureuse et conviviale, commerçants, artisans et bénévoles sont prêts à vous accueillir :

Dès le mercredi 4 décembre à partir de 14h et les jours suivants jusqu’au dimanche 8 décembre de 10h à 20h.

A très bientôt le plaisir de vous guider dans votre découverte ou de vous y retrouver.